The Second Going

الذهاب الثاني
By Philip Levine

فيليب ليفين

ثَانِيَة

اليوم يَسْتَهِل، فقط

لا أحد يُريد تَعَقُله

أو وضُوحه المُعْمي. وهج اليوم

ليس ما أتينا كل هذه الطريق له.

حِفنة ملح، قَطرات اشنابس في كأسنا

الخاص بالدمع، تذكرة إياب للحياة، حياة وجيزة

من ليالٍ طوال& أفْجُر مُتَغيبة& وقَليلُ رَحمَة في الشاي